↓
 

Un Collectif pour Un Village Dynamique

  • Accueil
    • Qui Sommes nous
  • L’association
    • Statuts
    • Fête de la Nature 2021
  • Fête de la Nature
    • Associations présentes
    • Animations
    • Cycle de conférences
    • Espace Georges Martin – où est-ce ?
  • Les Élus
    • Conseil Municipal
    • Questions Orales
    • Municipales 2020
      • Programme Fuveau Demain
      • L’Équipe
      • Nos orientations
      • Nos 3 grandes priorités et nos 20 actions pour 2020
      • Une Ville NATURE : Environnement & Urbanisme
      • Une Ville ACTIVE : Commerces, Développement Économique, Tourisme, Culture, Sport, Associations & Animations
      • Une Ville SOLIDAIRE : Tous Fuvelains !
      • Une Ville CITOYENNE
      • Nos publications
        • Signature de la charte ANTICOR
        • Ville Solidaire : enfance, jeunesse, écoles, séniors, solidarité
        • Ville Nature (Flyer)
        • Pacte transition écologique et citoyenne
        • Fuveau ville citoyenne
        • Projet N°3 Mieux Vivre à La Barque
        • Associations Culture Sport Animation
        • Projet N°2 Territoire Zéro Chômeur Longue Durée
        • Développement Économique Emploi Tourisme
        • Projet N°1 Cuisine Centrale
        • Présentation Fuveau Demain
      • L’Etincelle Fuvelaine
        • L’Etincelle Fuvelaine n°3
        • L’Etincelle Fuvelaine n°2
        • L’Étincelle Fuvelaine n°1
  • Contact
    • Contactez-nous
    • Les Élus
    • Le bureau de l’association
  • Abonnez-Vous à l’actualité de Fuveau Demain

Navigation des articles

← Retour sur le Conseil Municipal du 25 octobre 2021
PLUI : Toujours pas d’informations précises →

Fuveau Méconnu : noms de rue et de quartier à Fuveau

Une explication de l’origine des noms de rues et de quartiers de Fuveau :

  • Le quartier des Espinades, lieu où poussent des buissons épineux.
  • Les Encabrons, viendrait du verbe s’encabra = se cabrer, se gendarmer, se raidir contre quelqu’un. A vous d’interpréter.
  • Quartier de la Rabassière ; la rabas c’est la truffe. Serait-ce un endroit où on trouvait des truffes ?
  • Pour l’Ouvière, on peut avoir deux interprétations : l’ouviero = l’oronge, champignon comestible. Donc un lieu excentré où pouvaient se trouver des oronges. Ou alors la déformation de l’euviera (prononcer l’éouvière), qui viendrait du mot euve qui signifie le chêne kermès.
  • Et le quartier Gouste-Soulet ? Le Gouste-Soulet, l’égoïste en français.
  • Le quartier de la Bégude = quartier de l’abreuvoir.
  • Et Brogilum ? le dictionnaire Larousse nous indique que c’est un mot du bas latin, qui signifie, au Moyen Âge, un enclos, boisé ou non, où le gibier était parqué. Mais ce nom a été donné par les édiles en 1962, lors de la construction de ce hameau, destiné à y loger les harkis venus en France.
  • Tout le monde sait que le jas, c’est la bergerie. Le Jas de Bassas (déformation de Bassac) était le jas du sire de Bassac, qui a donné son nom à la porte de Bassac, que l’on peut voir dans les remparts du vieux Fuveau.
  • Continuons avec les Quatre Termes. Le terme « terme » s’employait pour désigner les bornes ou limites ou séparations.
  • La Roucaoudo : facile !!! roc, roucao, roco, roucas, tout ça ce sont les rocs et rochers. De là ce quartier qui porte bien son appellation : la Roucaoudo.
  • Quant à Bramefan, on pourrait le décomposer en « brama » = crier et « fan » = la faim, donc celui qui crie sa faim. Mais je préfère l’autre sens de ce mot : pâturage maigre et de mauvaise qualité.
  • On passe aux Rajols. Les rajols, c’est l’endroit par lequel l’eau coule (du provençal « raja », couler),  ce qui nous laisse supposer que l’on devait y trouver de nombreuses sources.
  • Et les Laouvas ? la louvas (prononcer le-ou-vass) est une dalle de pierre bien plate. Et là, sur ce plateau, surplombant le vallat, on est servi.
  • Le chemin des Piboules. Voilà la photo de ce chemin. Qu’y voit-on ? Ah oui, le piboule, c’est le peuplier.

  • Je termine par La Barque. Un habitant de ce hameau-carrefour (appelé précédemment les quatre chemins), m’a raconté qu’enfant, il avait vu cette barque qui servait à faire traverser l’Arc aux voyageurs. Cette barque était remisée dans un hangar, non loin de sa maison. Elle aurait disparu depuis. Il est vrai que c’était il y a fort longtemps.

 

En conclusion, il faut reconnaître que la plupart des dénominations reprennent le nom du propriétaire du lieu. Exemple: quartier D’Hupays, chemin de Tratra, chemin de Guignolet (un surnom), quartier Madame d’André, chemin de Mime (encore un surnom), etc.

Références : des Fuvelains, le dictionnaire Provençal-Français lo Pichot Tresor, le site internet jf-ber.roubaud.pagesperso-orange.fr/fuveau/fuveau_accueil.htm

Navigation des articles

← Retour sur le Conseil Municipal du 25 octobre 2021
PLUI : Toujours pas d’informations précises →

Chercher

Articles récents

  • Question Orale #20 – Ecoquartier à La Barque
  • Retour sur le Conseil Municipal du 27 juin 2022
  • Question Orale #19 – Rénovation de la bastide Vitalis

Catégories

Catégories

Fête de la Nature (3) Actualités (136) Questions Orales (20) Non classé (2) Ville Active (4) Ville Solidaire (10) La Campagne (14) Ville Citoyenne (27) Conseil Municipal (23) Ville Nature (24)

Page Facebook

Cover for Fuveau Demain
634

Notre volonté : partager notre vision d’une commune solidaire, qui s’engage pour la préservation de l’environnement. Participer à l’animation de la commune sur des thèmes tels que la Nature, la Culture, la Fête, la Solidarité...

Fuveau Demain

3 semaines il y a

Fuveau Demain
#questionorale #fuveauLe futur contournement de la Barque va profondément modifier la qualité de vie au sein de ce hameau et va permettre d’envisager un renouveau de ce secteur de Fuveau jusqu’alors profondément impacté par le transit de véhicules. Et si le futur de ce hameau était de devenir un écoquartier ?fuveau-demain.fr/2022/07/24/question-orale-20-ecoquartier-a-la-barque/ ... Voir PlusVoir Moins
Voir sur Facebook
· Partager

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Fuveau Demain

3 semaines il y a

Fuveau Demain
#fuveau #ConseilMunicipalA NOTER :▶️Notre travail permet d’aller plus au fond sur les dossiers mais nécessite du temps dans des délais très courts (nous avons 5 jours dont un week-end, pour consulter tous les dossiers)▶️Un Budget que la majorité qualifie de « prudent »… qui pour nous manque vraiment d’ambition▶️Toujours, une vision différente sur la question de la concertation et association des habitants et des élus de la minorité aux décisions municipales (cf. question orale sur la Bastide Vitalis)▶️Un intérêt de Mme la maire pour la création d’un écoquartier à La Barque (quartier maltraité pendant des décennies, comme elle le reconnaît)Pour lire la suite de nos interventions les plus saillantes ►https://fuveau-demain.fr/2022/07/22/retour-sur-le-conseil-municipal-du-27-juin-2022/?utm_source=mailpoet&utm_medium=email&utm_campaign=Un+nouvel+article+sur+notre+site ... Voir PlusVoir Moins
Voir sur Facebook
· Partager

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Fuveau Demain

4 semaines il y a

Fuveau Demain
#fuveau #questionoraleA l’occasion d’une consultation sur l’utilisation du premier étage de la Bastide Vitalis, les Fuvelains ont pu découvrir les images de ce qui semble être le projet architectural de rénovation de ce bâtiment communal.Une réunion d'information a-t-elle été prévue ? Comment s'est effectué le choix de ce projet ? Pourquoi les Fuvelains n'ont ils pas été impliqués dès le démarrage du projet ?Pour toutes les questions posées et réponses données fuveau-demain.fr/2022/07/18/question-orale-19-renovation-de-la-bastide-vitalis/?utm_source=mailpo... ... Voir PlusVoir Moins
Voir sur Facebook
· Partager

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Fuveau Demain

2 mois il y a

Fuveau Demain
#environnement #agroecologieCARTE ADONIS D'UTILISATION DES PESTICIDES EN FRANCEIndice de fréquence de traitement phytosanitaire des surfaces agricoles.POURQUOI CETTE CARTE ?Cette carte a pour ambition de porter à la connaissance de tous les données communales sur l'usage des pesticides. La valeur de l'indice de fréquence de traitements phytosanitaires (IFT) communal répond à deux finalités majeures :▶️être utilisée à des fins de recherches scientifiques et▶️servir de référence pour la définition et l'évaluation des politiques publiques nationales et européennes, dans des démarches de labellisation des exploitations agricoles et d'établissement de plans de progrès visant à réduire l'utilisation des produits phytosanitaires. L'indice se rapporte aux seules surfaces agricoles de la commune, quelle que soit la part de la surface agricole du territoire communal. L'Indicateur de Fréquence de Traitement (IFT) correspond au nombre de doses de produits phytosanitaires appliquées par hectare pendant une campagne culturale. L'IFT communal correspond à la moyenne des IFT par culture. L'IFT total (hors biocontrôle) concerne tous les types de produits de synthèse (herbicides, insecticides, fongicides, traitements de semences, autres).Qu'en est-il dans notre commune et les communes environnantes ?Pour aller plus loin :solagro.org/nos-domaines-d-intervention/agroecologie/carte-pesticides-adonis#:~:text=Le%20sc%C3%A.... ... Voir PlusVoir Moins
Voir sur Facebook
· Partager

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Contactez-nous

29, Chemin de la Grande Bastide
13710 FUVEAU

Mentions légales

Abonnez-vous à l'actualité de Fuveau Demain

Connexion

©2022 - - Weaver Xtreme Theme
↑